三毫子小說

三毫子小說

「三毫子小說」指的是香港一九五Ｏ年代，售價僅「三角」的流行小說，這種小書是十六開本，連封面及封底僅二十頁，內文可刊四萬字的中篇，還有若干幅插圖，甚至以雙色印刷吸引讀者。封底一般作廣告頁，封面則請名家繪畫構圖細緻、色彩鮮艷，與內容相關的插畫，擺放在報攤紅黑報頭的日報叢中相當醒目，內容多為奇情及驚險小說，讀者人數甚多，據說每種書的銷量以萬計算，此所以出版社能付每書二至三百元稿費，在政府初級文員亦僅月薪二百七的一九五Ｏ年代，算是相當可觀的報酬。

「三毫子小說」的叢書不少：《小說報》、《好小說》、《ABC小說叢》、《海濱小說叢》……而以流行小說出版業龍頭大哥「環球出版社」的《環球小說叢》獨領風騷，我有一份此出版社三毫子小說的書目，羅列書名百多種，流行小說名家：楊天成、鄭慧、龍驤、杜寧、上官寶倫、史得（三蘇）、羅蘭、依達……等均在此寫過不少。而令我畧感詫異的，是我一向認為是嚴肅文學作家的：上官牧、司空明、黃思騁、路易士、王樹（書法家王植波）等，都是《環球小說叢》的作家。

此外，我還在此書目及其他出版社的三毫子小說上，發現了一些大家熟悉，或者可以聯想的作家名字：南宮秋、貝娜婷、張續良、俊人、夏易、歐陽天、李維陵、易文、喬又陵……

（大公報二Ｏ一一年四月九日）

司空明和《曲江霧》

原名周鼎的司空明，是香港一九五Ｏ年代著名的流行小說作家。他抗戰勝利後，從曲江回到香港，入《星島日報》工作，從港聞版編輯做到總編輯，多年來默默編報以外，業餘則埋首創作，在《星島日報》及《明燈》等報刊寫連載小說。劉以鬯的《香港文學作家傳畧》寫到司空明時，臚列了他的主要作品，從《喜上眉梢》到《梅香劫》共二十六種（頁二三七）。這些作品不知是否只在報刊上連載，還是都出版過單行本？司空明的單行本甚罕見，我至今連一種都未見過！

司空明也寫過三毫子小說，共計：《烏衣劫》、《脂粉叢中》、《情魔》、《後母心》、《金蛇》、《無依的海鷗》、《曲江霧》和《命案中人》等八種。《曲江霧》出版於一九五八年十月，是叢書的第九十六種，由漫畫家丁岡（即區晴）雙色插圖，故事寫他抗戰期間在曲江某實業公司工作時，與老闆情婦的一段情緣。除了愛情故事，還有戰時曲江的民生，被轟炸的景象，江上的旅館式小艇……是極具文學特色的流行小說。

有人談司空明時，說他戰時曾改名周為，滿腔熱血的年輕人，在內地遍踏各地演出話劇……據我所知，另一報界前輩，《大公報》的陳凡，戰時也叫周為，在桂林編過詩刊《詩》，出過散文集《海沙》（桂林今日文藝社，一九四二），切勿混淆！

（大公報二Ｏ一一年四月十一日）

杜寧和花燭夜

羅斌在他的回憶錄《一筆橫跨五十年》（溫哥華Enterprise Inc. 2006）中，想起一九五Ｏ年代替他寫書「打天下」的作家時，提到了魏力、楊天成、龍驤、馮嘉、依達……，還特別提到如今已被人遺忘了的杜寧。他說：名作家杜寧的小說《玉女私情》，後來更被「邵氏電影公司」買了版權，由尤敏擔任女主角。（頁二十二）這與事實略有出入，實情是：杜寧在三毫子小說《環球小說叢》中有一本《女兒心》，為製片家宋淇（林以亮）看中，為「電懋影業公司」買得版權，改編為《玉女私情》，於一九五九年拍成電影，由尤敏和張揚主演。此片為尤敏從邵氏轉到電懋的第一部作品，還以此奪得第六屆亞洲影展最佳女主角。

杜寧的三毫子小說還有《灰寡婦》、《情賊》、《生離死別》、《蓬門怨》、《玉女痴情》和如今大家見到的《洞房花燭夜》，此書也是丁岡插圖，出版於一九五九年。故事說林中侃和李婉芬一對璧人前往澳門度假遇劫，中侃為保愛人貞操受槍傷而失去性能力。但他故意隱瞞，終於在「洞房花燭夜」被揭發……最終是中侃忍痛把愛人讓給情敵。小說寫林中侃以私心強佔李婉芬到讓愛隱退，過程中心理轉變的苦痛描寫深刻，杜寧之成名是有理的。

（大公報二Ｏ一一年四月廿二日）

從三毫到四毫

我手邊有本呂嘉謨《環球小說叢》的三毫子小說《不了緣》，出版於一九六Ｏ年十二月十九日，書內有一廣告頁，說由一九六一年起，每十日會推出一種三十二開本的《環球文庫》流行小說，每冊四角。這意味着「三毫子小說」的年代結束，代替它的，是後來的「四毫子小說」。《不了緣》是《環球小說叢》的第一七九號，最後的一冊是二十九日出版，羅蘭的《兄妹奇緣》。至此，出版歷時三年多的「環球」三亳子小說劃上句號。

「環球」是流行小說的龍頭大哥，它轉變方向，其他的出版社立即跟風，我特別留意到的，是一九六Ｏ年代中期崛起的「明明出版社」。他們所出的《星期文庫》，作者陣容鼎盛，執筆的多是當時的年輕作家：西西、亦舒、梓人、馬婁（盧因）、杜紅（蔡炎培）、雨季（蔡浩泉）等，均有不少作品在此，難得的是這套《文庫》無論封面及內文插圖，均由畫家蔡浩泉執筆，因為他正是這套叢書的編者。 這種三十二開本，五十頁的四毫子小說，像三毫子小說一樣，也能刊四萬字，稿酬則漲至三、四百元一本，是「窮作家」主要的生活來源。事隔半世紀，有緣的愛書人，或許還可以在舊書店中偶然碰到四亳子小說，十六開本的三毫子小說，恐怕要到拍賣場去叫到臉紅耳赤了！

（大公報二Ｏ一一年四月廿三日）

復刻本兩種

一九六六至六七年的《星期文庫》出版至今已四十多年，當然不容易見到，可幸有些熱愛當年文藝的「發燒友」，重排出版了復刻本，特別要提的，是蔡浩泉的《天邊一朵雲》和蔡炎培的《日落的玫瑰》。

蔡浩泉（一九三九至二ＯＯＯ）是著名的畫家、封面裝幀家和作家。他公元二千年去世後，朋友為他舉行了追悼會，出版紀念冊，還出版了文集《天邊一朶雲》（香港素葉出版社，二ＯＯ一）。此書的重點是《星期文庫》中的兩個中篇創作：《天邊一朶雲》和《咖啡或茶》。此外，還收了他中學時期的詩作及散文，由他生命中最後一個女人格格寫序，讓大家記着這位又叫：雨季、方三、石頭、王兌、蔡爾……的文藝家。

蔡炎培的七本四毫子小說中，他最喜歡的是《日落的玫瑰》和《風孃》，近年也由朋友們合刊出版了復刻本《日落的玫瑰》（香港唯美生活，二Ｏ一Ｏ），此書除了正文小說外，還有董啟章的序，葉輝的編後記，和李洛霞訪問蔡炎培談三毫子小說的附記，對讀者了解蔡炎培的心象小說很有幫助。

《日落的玫瑰》是本故事性很弱的小說，以詩意及心象抒情式鋪陳許星堤及江二瘋的愛情故事。此書其實是蔡炎培的情史，大家不妨把主角的名字和他生命中的八個女人印證一下即知。

（大公報二Ｏ一三年六月二日）

杜紅的四毫子小說

葉輝在〈風的「心象」與「重象」──蔡炎培的兩本「四毫子小說」〉一文中說：

……其時蔡炎培寫得極勤快，適逢好友蔡浩泉主理「星期文庫」，他一口氣寫了六本：《日落的玫瑰》以外，還有《風孃》、《萊茵夜喚》、《斑妞》、《鵑血》和《心魔》，出版時間為一九六六年一月至一九六七年七月，那是說，一年半左右，他就寫了二十四萬字（每本約四萬字）。（見二Ｏ一Ｏ年十一月六日《明報‧世紀版》）

這是葉輝為《日落的玫瑰》復刻版所寫的後記，他提到蔡炎培以筆名杜紅所寫的「四毫子小說」六本。事實上我手邊還有第七本《迴夢曲》，這也是蔡浩泉所編的《星期文庫》之一，出版於一九六七年三月，是文庫的第二三九號。老蔡沒替葉輝更正，人老啦，善忘，說不定將來還會出現第八本、第九本……。

《廻夢曲》不是方三（蔡浩泉） ，也不是王司馬插圖，是我不知道的「黃鳳簫」。杜紅小說的開首招式是「以詩開頭」，本書的開頭詩：「乘沒遮攔的煙波遠去／頂蒼天而蹴白日……」引的是周夢蝶的詩，卻沒說是哪首。《廻夢曲》寫的是村女竊碧和她丈夫沙城的故事，這裏有傳統「無後為大」的思想，有工業入侵農村的史實，小說反映了舊社會中女性的悲哀！

沙煲兄弟們的書

因蔡邊村（蔡浩泉與亦舒的兒子）的紀錄片《尋母記》在德國奪獎，詩人蔡炎培近日發表文章，憶及一九六Ｏ年代後期，他與一眾沙煲兄弟同住北角錦屏街的舊事。

大約一九六六至六七年間，蔡浩泉、蔡炎培、周石、桑白（馮兆榮）和沙里，五個文藝青年每月各科六十元，合租北角一單位共住。其時蔡浩泉任「明明出版社」編輯，主要編每星期出版的四毫子小說《星期文庫》。這種小書為三十二開本，連封面底裏約五十二頁，載一篇約四萬字的小說。字數少、價錢便宜，讀完隨手丟掉，亦不覺可惜，深受年輕人歡迎。

當年文藝青年大多生活艱苦，五位沙煲兄弟在主職以外，經常為《星期文庫》撰稿，賺每本二百元稿費，使生活過得好些。在當年的《星期文庫》中，詩人蔡炎培寫了《斑妞》、《鵑血》、《迴夢曲》、《萊茵夜喚》……等七本；桑白寫了《日落時分》、《二分一的愛情》和《拜拜LOVE》；周石有《情囚》，沙里有《科西嘉之手》。連主編雨季（蔡浩泉）也有《啡或茶》、《天邊一朵雲》、《丁香結》和《成年人的神話》。除了他們，《星期文庫》的作者還有西西、亦舒、張柳涯（張君默）、梓人、馬婁（盧因）、張續良……。如果有人要研究本港一九六Ｏ年代的文藝，不能漏了《星期文庫》。

（大公報二Ｏ一三年六月四日）